Charte éditoriale 90min : Le guide de style
Par Kristen Collie
"Passion Beyond reason". Derrière ce slogan, l'essence de 90min : exprimer notre passion pour le football à travers notre plume. Devenu un média de référence à l'échelle du ballon rond, à travers 12 éditions publiées en 10 langues différentes, 90min se démarque par une liberté de ton singulière à l'échelle de la presse sportive.
Notre liberté d'expression est une force, que l'on met à disposition de nos rédacteurs, tout en imposant une rigueur journalistique intransigeante. Au-delà de vous exprimer, vous représentez avant-tout le média. En ce sens, quelques règles s'imposent...
1. Titre et photo d'illustration
Titre : Le choix du titre d’un article est très important. C’est le premier contact avec votre futur lecteur. Il doit être clair, concis et donner envie de lire le contenu. On doit pouvoir identifier le sujet en une seule phrase.
- Éviter le conditionnel. Si on relaie l'information, c'est que l'on croît en sa véracité. On pourra nuancer par la suite, et donc utiliser le conditionnel dans le corps de l'article, et non dans le titre.
- Les mots clés. Afin d'optimiser le référencement web, il est essentiel de mentionner les mots-clés de l'article dans le titre.
Photo de couverture : Tout comme le titre, le choix de l'image d'illustration est primordiale. Au-delà d'illustrer le thème ou le sujet de l'article, elle doit attirer l'œil et inciter le lecteur à cliquer sur le lien.
- Sélectionner la photo. À travers notre plateforme, ou vous met à disposition une banque d'images Getty. Mise à jour en temps réel des matchs, vous avez la possibilité d'inclure des photos au plus proche de l'actualité. Il est interdit d’utiliser d’autres images pour des questions de droits d’auteur. Il est également conseillé de choisir des photos selon l'info qu'on traite, si par exemple c'est une mauvaise nouvelle, il est préférable de choisir une photo où le joueur est "triste".
- Bien cadrer la photo. Prenez soin de bien cadrer la photo. Si l'article concerne un joueur, privilégiez une photo récente au niveau du buste, où le visage est bien visible. La photo doit mettre en avant un seul joueur uniquement.
- La légende. Les images intégrées doivent être accompagnées d'une légende décrivant la photo dans le contexte de l'article. En une phrase, elle doit être descriptive, factuelle et comprenant les mots clés de l'article.
2. Corps de texte
Le corps de texte suit des règles d'écriture bien précises, optimisant la pertinence et la fluidité de votre article.
Dans le fond :
- Le chapô. Paragraphe introductif et fondamental de tout article, le chapô doit résumer le contenu en répondant aux fameux 5W (who, where, when, what, why). En ce sens, ce paragraphe de 2-3 phrases, doit inciter le lecteur à poursuivre sa lecture. Sans tout dévoiler, il faut attiser la curiosité pour donc donner envie au lecteur de continuer l'article.
- L'accroche. Il s'agit de la première phrase du corps du texte, succédant au chapeau. Il est impératif de bien soigner son accroche toujours dans cette optique d'attiser la curiosité du lecteur.
- Évitez les répétitions. Les répétitions dans un article témoignent d'un manque de vocabulaire et n'est pas agréable à la lecture. Employez un maximum de synonymes, surnoms, périphrases... Exemple : "Real Madrid, Les Merengue, la Casa Blanca", "Florian Thauvin, l'Olympien, le champion du monde 2018"...
- Évitez les phrases à rallonge. On a souvent tendance à trop vouloir en dire dans une seule phrase. Variez entre phrases courtes et phrases longues, afin d'apporter du rythme et de la fluidité de lecture.
- Apporter du relief à l'article. Plus que de relayer l'information principale, il faut apporter du relief à la news en contextualisant au mieux l'article et en apportant un maximum de précisions (statistiques, éléments multimédias, déclas...) tout en restant synthétique.
Dans la forme :
- Aérer l'article. Par souci de lisibilité, il faut décomposer votre article en paragraphes de 3-4 lignes maximum. Vos paragraphes doivent être équilibrés en termes de taille.
- Longueur. Concernant les brèves, la longueur idéale se situe entre 200 et 300 mots. Concernant les articles de fond "branded forward", il n' y a pas de limite mais il faut toujours garder cet esprit de synthèse.
- Les intertitres. Dans un soucis de SEO (voir plus bas), chaque news, peu importe sa longueur, doit inclure au moins un intertitre, se différenciant du titre, et reprenant certains mots clés de l'article. Tous les intertitres sont à mettre en H2.
- Éléments multimédias. Afin d'illustrer au mieux votre article, il est pertinent d'inclure, par moment, et non systématiquement, un élément multimédia. Cela peut être un tweet, un post instagram, une vidéo youtube ou tout simplement une photo qui viendrait compléter l'article. Privilégiez les comptes officiels et en français. Attention de ne pas relayer une vidéo non libre de droit ou un tweet d'un autre média renvoyant vers un lien extérieur à 90min.
Exemples de bons tweets :
- Les citations. Elles sont généralement en italique et entre guillemets, mais si une citation est courte et pertinente, il est possible d'utiliser le format "quote" (voir ci-dessous) afin de la mettre en évidence. Évitez les pavés de 10 lignes. Si la décla est longue, divisez-là en plusieurs parties avec des relances. N'hésitez pas à choisir une partie de la décla pour la mettre en valeur avec le format "quote" plus haut dans l'article (comme dans les magazines).
"Le format quote permet de mettre en exergue une citation."
- La rédaction 90min
- Il faut toujours citer la source et l'orateur (ex : "Eduardo Camavinga va rester avec nous cette saison", a assuré Julien Stephan au micro de Canal+).
- La décla doit toujours être retranscrite et non apparaître dans un tweet.
- Les statistiques. Omniprésentes dans le football moderne, il est inconcevable d'évoquer un joueur sans préciser ses statistiques (sur la saison ou sa carrière). Ne vous référez jamais à Wikipédia. Voici les principaux sites que nous recommandons :
- Transfermarkt (notamment pour la valeur marchande des joueurs)
- Whoscored.
- Football Database.
- Les sites officiels des championnats (lfp.fr)
IL EST IMPÉRATIF DE TOUJOURS VÉRIFIER LES STATS QU'ON AJOUTE : âge, matchs joués, nombre de buts, etc.
3. Les règles spécifiques à appliquer
- La source. Toujours citer la ou les sources originelles de l'information relayée par l'article. La source doit apparaître en italique accompagnée d'un hyperlien menant vers le lien original. Pour les médias étrangers, ne pas hésitez à nuancer et commenter la source en évaluant sa fiabilité.
- Exemples : "Selon le très sérieux quotidien britannique The Times...", "Selon les échos de Mundo Deportivo, généralement bien informé sur le Barça..."
- Surnoms et mots étrangers. Média à dimension internationale, nous invitons nos rédacteurs à employer des termes étrangers qui sentent bon le football comme Tifosi, Red Devils ou socios. Tous ces termes relatifs au vocabulaire du football n'ont pas besoin d'être mis en italique. En revanche, tous les autres termes étrangers doivent impérativement être mis en italique.
- Exemples : Merengue, Seleçao, Special One, Sang et Or, Blues...
- Les prix. L'Euro est la seule monnaie. Si votre source est en dollars/livres vous pouvez la convertir sur www.xe.com.
- Exemples : 200.000 euros / 50 millions d’euros
Attention : L’orthographe en diminutif “50 M€” est impérative dans les titres et autorisée dans le texte s’il y a beaucoup de répétitions.
- Les chiffres. Généralement, de 1 à 12 on écrit en lettres, au-delà en chiffres. Cependant, afin de mettre en exergue une statistique, on peut également écrire en chiffres un nombre inférieur à 12. Toujours mettre en chiffres dans les titres et intertitres.
- Exemples : "Le Real Madrid a gagné ses sept dernières rencontres.", "Le Real Madrid est invaincu depuis 15 matchs."
- Les noms propres. La première fois qu’est mentionné un joueur ou une équipe dans votre article, faites bien attention à l’écrire en entier. Ensuite vous pouvez utiliser les surnoms, diminutifs, synonymes, etc
- Exemples : Zinédine Zidane (en premier) - Zidane, Zizou, l'entraîneur madrilène... ; Le Real Madrid (en premier) - Le Real, les Merengue, la Casa Blanca...
4. Le SEO (Search Engine Optimisation)
Le SEO est incontournable du journalisme web et tous les médias en sont dépendants. Appelé également référencement naturel ou organique en français, le SEO inclut l'ensemble des techniques qui visent à améliorer notre référencement.
- Les hyperliens. Il est important d'intégrer dans vos articles des hyperliens. À chaque fois qu’est mentionné un joueur, un club, une équipe, une compétition, mais aussi le marché des transferts, vous devez mettre le fil d'actu correspondant.
Il est aussi vivement conseillé d'ajouter des hyperliens d'articles lorsqu'on mentionne une information précédente où une liste rédigée auparavant. Vous avez une liste d'articles conseillés lorsque vous cliquez sur "Tags & SEO" puis "add hyperlinks" puis "articles".
Exemples de phrases dans lesquelles vous pouvez ajouter un hyperlien (avec des synonymes) :
- Alors que le mercato va s’ouvrir. (marché des transferts)
- La finale de Ligue des Champions se jouera au Roudourou. (Champions League)
- Didier Deschamps va dévoiler sa liste des 23 Bleus. (Équipe de France)
- La 38ème journée de Ligue 1 va se jouer samedi prochain. (championnat)
- Le PSG a été sacré champion de France. (club)
Attention : toujours cocher la case "Open in a new tab" lorsque vous ajoutez un hyperlien.
- Les mots clés. Il faut prendre soin de bien mettre en évidence les termes principaux de l'article (nom du joueur, club...). Ces mots clés doivent apparaître dans la légende, les titres et intertitres et la description SEO.
- Description SEO. Tout comme les tags, à la fin de l’article, il y a un onglet destiné à la description SEO. Il s’agit de résumer en une phrase simple le contenu de l’article le plus factuellement possible. Elle ne doit en aucun cas être mystérieuse. Reprenez au maximum les mots-clés de l'article.
- Les tags. À la fin de votre article, vous devez choisir au minimum trois tags afin de le valider. Nous vous demandons d’en mettre le plus possible. Lorsque vous parlez d’un joueur en particulier, vous pouvez mettre en tag le nom du joueur, le club dans lequel il joue, la ligue dans lequel joue son club, et tout autre joueur, club, ligue mentionnés dans l’article.
5. Les rapports de match
Essence du journalisme sportif, rendre compte d'un évènement, en l'occurence un match de football, est une partie intégrante de votre rôle de rédacteur à 90min.
- Le choix des rencontres. Chaque début de semaine, via ce google sheet, nous dressons la liste des matchs à couvrir. En général, on demande aux rédacteurs de couvrir au minimum deux rencontres par semaine.
- Les différents formats. Afin de livrer un compte-rendu le plus pertinent possible, on vous laisse le choix entre deux formats : les notes et les tops et flops. Il existe aussi la revue de tweets pour des événements particuliers relatifs à des matchs, en complément des deux formats.
- Les revues de tweets : Apporte un regard différent sur la rencontre via la réaction des Twittos. Le but est d'identifier les principaux moments forts ou thèmes du match et d'insérer les meilleurs tweets. Il faut être thématique et non chronologique afin d'éviter un rendu trop linéaire.
Exemple : FC Barcelone - Bayern Munich (2-8) : La débâcle historique du Barça vue par Twitter
- Les Tops/Flops : Grand classique, ce format est idéal afin de se focaliser sur les performances individuelles. De manière générale, identifiez au minimum trois tops et deux flops.
Exemple : Équipe de France - Croatie (4-2) : Les Tops et les Flops de cette victoire contrastée
- Les notes des joueurs : Ce format demande une attention particulière aux performances individuelles des joueurs. Plait beaucoup aux lecteurs.
6. Les erreurs fréquentes à éviter
- Les indications de temps. Les "aujourd'hui", "ce soir", "hier" sont à absolument proscrire car on ne sait pas quand le lecteur lit l'article. S'il s'agit du jour-même on dira "ce samedi".
- On dit "la deuxième place" et non "la seconde". En utilisant "seconde", on sous-entend qu'il n'y a pas de troisième.
- Exemple : Seconde mi-temps, car il n'y pas de troisième mi-temps (à moins d'être fan de rugby ou joueur dans un club amateur). La Seconde Guerre Mondiale se dit ainsi car il n'y a pas de troisième guerre mondiale.
- Les "pléonasmes verbaux". Dans certaines phrases il est parfois tentant d'aligner trois verbes successivement. Or, ce n'est pas agréable à la lecture.
- Exemple : "il devrait pouvoir jouer". Autre alternative : "Il devrait participer à la rencontre"
- Attention aux conjonctions de coordination : Mais, ou, et, donc, or, ni, car - des mots qui s’avèrent très utiles mais à utiliser avec modération en début de phrase.
- Les mots de transition : Veillez à les utiliser à bon escient (en effet, effectivement, ce dernier, toutefois). Trop les utiliser peut alourdir la fluidité de votre article alors qu’ils ne sont pas toujours nécessaires.
- Les Majuscules : Les lettres en majuscules prennent aussi un accent ou une cédille, utilisez les raccourcis clavier suivants :
- À : alt 0192
- Ç : alt 0199
- È : alt 0200
- É : alt 0201
- Ê : alt 0202
- Ë : alt 0203
- Attention aux expressions : Beaucoup d’entres vous utilisent des expressions courantes dans le journalisme sportif. Attention néanmoins à les utiliser correctement. En cas de doute, on trouve très facilement la bonne orthographe et le sens des expressions sur Google.
- Exemple : "La modique somme" et non "la maudite somme".
- Les noms de nationalité ou d’origine : S’il s’agit d’un nom, il prend une majuscule, s’il s’agit d’un adjectif, il prend une minuscule. Les noms des langues prennent toujours une minuscule.
- Exemples :
- Un Français (nom) / un joueur français (adjectif)
- Un Lyonnais (nom) / l’attaquant lyonnais (adjectif)
- Un Européen (nom) / une équipe européenne (adjectif)
- Les noms des joueurs, clubs, compétitions : Bien vérifier l’orthographe des clubs, joueurs, entraîneurs et autres personnes mentionnés dans vos articles. Là encore, une lettre manquante, une faute d’accent, et c’est la crédibilité du contenu qui est en jeu. Une petite vérification sur Google et c'est bouclé.
- Erreurs fréquentes : Villarreal et non Villareal ; RB Leipzig et non Red Bull Leipzig.
7. Les conseils avant de publier
N'oubliez jamais que personne n'est infaillible. Nous faisons tous des erreurs. Il est important de se connaitre pour savoir où on aura plus tendance à laisser des coquilles pour être plus vigilant.
- La relecture est primordiale. On peut parfois écrire un peu vite et faire une erreur d'inattention. Pendant la relecture vérifiez à nouveau l’orthographe, les accords et le sens de l’article, la longueur des phrases. Au moindre doute, vous pouvez vérifier sur Google. N'hésitez pas à vous relire à voix haute pour vérifier la fluidité de votre article.
- Vérifiez la cohérence entre le titre, la photo et le contenu de votre article.
- Revoyez les tweets et photos.
- Vérifiez que vous avez bien indiqué la/les source(s) de l’article.
- Vérifiez que vous avez au moins un article en hyperlien et que le lien fonctionne.
- N’oubliez pas de prendre du plaisir quand vous écrivez. Le football est notre passion et nous parlons à des passionnés.
8. S'imprégner du ton 90min
Afin de vous imprégner au mieux du ton 90min, voici une liste non exhaustive d'articles sur lesquels vous pouvez vous référer :
- Articles d'opinion :
- Antoine Griezmann au Barça : Les raisons d'un échec
- Pourquoi l'AC Monza va devenir une place forte du football italien
- La bonne affaire mercato pour l'AS Saint-Etienne : Philip Zinckernagel
- Unpopular Opinion : La Ligue 1 n'a rien à envier aux autres championnats
- Unpopular Opinion : Zidane n'est pas un grand entraîneur
La bonne affaire mercato pour le RC Lens : Mohamed Daramy
- Les Listes :
- Les 8 moments qui ont forgé la légende Zinédine Zidane
- PSG : Les 50 meilleurs joueurs de l'histoire du club
- TOP 50 des meilleurs entraîneurs de l'histoire
- Les 12 potentiels successeurs à Rudi Garcia
- TOP 15 des joueurs à surveiller pour l'Euro 2021
- Les XI :
- Le XI potentiel de l'Équipe de France pour l'Euro 2021
- Le XI de légende d'Olive et Tom
- Le XI potentiel de la Norvège pour le Mondial 2022
- Les portraits :
- Les débuts de Riyad Mahrez à Quimper
- Les oubliés : Cheick Diabaté, que deviens-tu ?
- Entretien avec Ali Ahamada
- Portrait de Benjamin Tetteh
- L'ascension exceptionnelle d'Édouard Mendy en 7 moments
- André Pierre Gignac, l'astre au pays des Aztèques
- L'énigme Olivier Giroud vue d'Angleterre
- Portrait d'Adrian Grbic
- Portrait Glen Kamara
- Les contenus exclusifs :
- Enquête exclusive sur le FC Midtjylland
- Le sacre du Danemark en 1992
- L'incroyable odyssée de Grégoire Akcelrod
- Jules Koundé, aux origines du phénomène
- Interview de Robert Pires
- Interview avec Ludovic Giuly
- Interview de Joachim Andersen
- Interview du formateur d'Erling Haaland
- Interview de Yusuf Yazici
- Interview de Marius Trésor
- Interview du sélectionneur du Cameroun
- Interview de Patson Daka
- Reportage Coupe de France, Club Franciscain
- Reportage renaissance du SC Bastia
- Force de proposition. En règle générale, n'hésitez pas à nous proposer vos sujets. Nous sommes toujours à l'écoute et c'est votre force de proposition qui vous permettra de briller à 90min.
9. Les liens utiles
Pour vous aider dans vos tâches quotidiennes en tant que rédacteur, voici une liste non exhaustive de liens utiles :
- Pour les statistiques :
- Transfermarkt (notamment pour la valeur marchande des joueurs)
- Whoscored.
- Football Database.
- Les sites officiels des championnats (lfp.fr)
- Les outils de communication :
- Téléchargez la plateforme Slack
- Le google sheet pour le choix des sujets
- Votre planning (en termes d'organisation, impératif de nous prévenir à l'avance de quelconques empêchements ou absences)
- Le choix des matchs