Paris Saint-Germain

VIDÉO : La séquence insolite de Christophe Galtier qui s'amuse des traductions en japonais

Nathan Amram
Lille v Olympique Lyon - French League 1
Lille v Olympique Lyon - French League 1 / Soccrates Images/GettyImages
facebooktwitterreddit

En tournée au Japon, le nouvel entraîneur du Paris Saint-Germain a vécu une conférence de presse assez hilarante qui a donné droit à une séquence mémorable.

Au Japon depuis quelques jours maintenant, le Paris Saint-Germain enchaîne les rencontres amicales face à des équipes locales. Ce mercredi, le club de la capitale s'est d'ailleurs imposé face à l'équipe de Kawasaki grâce à des buts de Lionel Messi et Arnaud Kalimuendo. Une bonne performance qui s'est suivi d'une conférence de presse assez... unique. Jugez par vous-même.

Le choc des cultures

Suite à cette rencontre, le Marseillais n'est pas resté indifférent face à la traduction de ses propos en japonais. En effet, il a été complètement amusé par la traductrice et la longueur de ses propos en langue nippone. L'ancien coach de l'OGC Nice, fraîchement arrivé du côté de la capitale, n'a pas réussi à garder son sérieux tout au long de la conférence de presse, ce qui nous offre une séquence complètement loufoque. À voir si les propos de Christophe Galtier ont été traduits avec l'accent marseillais. 

facebooktwitterreddit