Hymne de la Ligue des champions : origines, paroles, signification et autres curiosités
La Ligue des champions est l'une des compétitions les plus suivies de toute la planète football ! Elle met aux prises les meilleures écuries du Vieux Continent. De quoi nous offrir des rencontres d'une intensité assez folle. Tout est réuni pour passer de très belles soirées au stade ou devant sa télévision. Même son hymne est dans toutes les têtes à l'approche de la C1. Mais d'ailleurs, d'où vient ce chant qui est si réputé auprès des amoureux du ballon rond ?
Quelle est l'origine de l'hymne de la Ligue des champions ?
Cette chanson a été écrite par le compositeur britannique Tony Britten, diplômé du Royal College of Music, en 1992. Elle est basée et inspirée de "Zadok The Priest", une pièce d'un célèbre compositeur allemand du 18e siècle, Georg Friedrich Händel.
Pour l'enregistrement utilisé par la Ligue des champions, la chanson est interprétée par le Royal Philharmonic Orchestra de Londres et chantée par l'Academy of St. Martin in the Fields.
Dans quelle langue est chantée l'hymne de la Ligue des champions ?
Les paroles de l'hymne de la Ligue des champions sont composées de phrases mélangées des trois langues officielles de l'UEFA : anglais, français et allemand.
Chaque couplet comporte une ligne dans chaque langue. Les paroles mettent en avant les "meilleures équipes" : c'est un indicateur de la position de la Ligue des champions en tant que compétition réunissant l'élite du Vieux Continent.
L'italien, le portugais, le russe et l'espagnol n'étant techniquement pas des langues officielles de l'instance dirigeante du football européen, ils n'ont pas été intégrés dans l'hymne.
Quelles sont les paroles de l'hymne de la Ligue des champions ?
Version originale | Traduction en français |
|---|---|
Ce sont les meilleures équipes, Es sind die allerbesten Mannschaften, The main event, Die Meister, Die Besten, Les grandes équipes, The champions, Une grande réunion, Eine grosse sportliche, Veranstaltung, The main event, Die Meister, Die Besten, Les grandes équipes, The champions, Ils sont les meilleurs, Sie sind die Besten, These are the champions, Die Meister, Die Besten, Les grandes équipes, The champions. | Ce sont les meilleures équipes, Ce sont les meilleures équipes, L'événement principal, Les maîtres, Les meilleurs, Les grandes équipes, Les Champions, Une grande réunion, Un grand événement sportif L'événement principal, Les maîtres, Les meilleurs, Les grandes équipes, Les Champions, Ce sont les meilleurs, Ce sont les meilleurs, Ce sont les champions, Les maîtres, Les meilleurs, Les grandes équipes, Les Champions. |
Pourquoi l'hymne de la Ligue des champions est-il joué avant chaque match ?
L'hymne est joué avant chaque match pour faire monter la pression auprès des joueurs et des supporters.
L'avant-centre de Manchester City, Erling Haaland, est un grand fan de l'hymne et a admis qu'il s'agissait même de son réveil : "C'est un très bon hymne ! D'aussi loin que je me souvienne, même quand j'étais très jeune, je regardais la Ligue des champions. Il y avait de grandes équipes avec de grandes légendes qui marquaient des buts. Alors jouer dans ce tournoi est devenu mon rêve", a-t-il déclaré.
Sur son site officiel, l'UEFA ne tarit pas d'éloges sur ce morceau qui est devenu le symbole du tournoi : "L'hymne officiel de l'UEFA Champions League est désormais presque aussi emblématique que le trophée".
Top 90, c’est l’émission YouTube de 90min dans laquelle on débat foot sous forme de top listes ! Dans ce nouvel épisode, Alexis Amsellem et Quentin Gesp établissent le XI Combiné des huitièmes de finale de la Ligue des Champions ! Abonnez-vous à notre chaîne Youtube ici !