ไม่ใช่ปัญหา ! แลมพาร์ด เชื่อ ติอาโก้ ซิลวา สื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมได้
โดย ชยพล ธานีวัฒน์
แฟรงค์ แลมพาร์ด ผู้จัดการทีม เชลซี กล่าวว่า อุปสรรคเรื่องภาษาและการสื่อสารจะไม่เป็นปัญหาในการลงสนามของ ติอาโก้ ซิลวา กองหลังจอมเก๋าที่เพิ่งย้ายมาร่วมทีมเมื่อช่วงซัมเมอร์ ตามรายงานจาก เทเลกราฟ
เซ็นเตอร์แบ็คบราซิลเลียนได้ประเดิมสนามในศึก พรีเมียร์ลีก เป็นนัดแรกพร้อมด้วยปลอกแขนกัปตันทีมในเกมบุกไปเยือน เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน ซึ่งเจ้าตัวก่อความผิดพลาดจนทำให้เจ้าบ้านยิงประตูขึ้นนำ 2-0 ในช่วงครึ่งแรก
อย่างไรก็ตามหลังจบเกม เชลซี สามารถไล่ตามตีเสมอได้อย่างเฉียดฉิวด้วยสกอร์ 3-3 โดย แลมพาร์ด ได้ตอบคำถามสื่อถึงเรื่องภาษาอังกฤษของ ติอาโก้ ซิลวา ว่าจะเป็นอุปสรรคในการประสานงานกับเพื่อนร่วมทีมหรือไม่
"ผมไม่แน่ใจว่ามันเกี่ยวข้องกับเกมวันนี้มากขนาดไหนแต่เขาพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ค่อยดีนัก มันเป็นเรื่องที่เราจะต้องทำงานกันต่อไปเพราะนั่นคือสิ่งที่มันเป็น"
"เขาไม่ได้มีเวลามากเท่าไหร่ ติอาโก้ มาที่นี่ด้วยความสดชื่นและเขาอยู่กับเรา เขาจะเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว ผมแน่ใจว่ามีผู้เล่นของเราบางคนที่สามารถพูดภาษาเดียวกับเขาได้"
"เขาพูดฝรั่งเศสเป็นหลัก แต่เราก็มีผู้เล่นที่พูดบราซิลเลียนโปรตุกีส สแปนิช และ อิตาเลียน ซึ่งหากภาษามันเป็นอุปสรรคจริง ๆ เราก็ต้องการเวลาในการแก้ไขเรื่องนี้ นั่นคือสิ่งที่เราต้องทำกันต่อไป" แลมพาร์ด กล่าว
สนับสนุนบทความของแท้ไม่ก็อปปี้ต้อง 90min.com เท่านั้น! *ไม่อนุญาตให้คัดลอกบทความหรือรูปภาพไม่ว่าวิธีใดๆ หากฝ่าฝืนมีความผิดตามกฏหมายที่ระบุไว้สูงสุด