เปอตีต์ ฟันธงข่าวลือระหว่าง ซีดาน กับ เชลซี
เอ็มมานูเอล เปอตีต์ ตำนานกองกลางทีมชาติฝรั่งเศส เปิดปากอย่างมั่นใจ โค้ชรุ่นน้องคนดังอย่าง ซีเนอดีน ซีดาน ที่เวลานี้กำลังว่างงาน จะไม่มาลงเอยกับ เชลซี อย่างแน่นอน ด้วยเหตุผลสำคัญว่า ซีดาน ไม่พูดภาษาอังกฤษ
ซีดาน ที่ยังคงไม่ได้ตอบตกลงรับงานกับทีมใดหลังแยกทางกับ เรอัล มาดริด เมื่อสองปีก่อน เป็นข่าวเชื่อมโยงกับหลายทีม รวมถึง เชลซี ที่ถูกมองว่าอนาคตของ เกรแฮม พ็อตเตอร์ ไม่มั่นคงแน่นอนมากนัก จากผลงานที่ล่าสุดเพิ่งทำทีมชนะได้ถัดจากที่เตะหลุดมานาน
อย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมทีมชุดแชมป์โลก 1998 ของ ซีดาน อย่าง เปอตีต์ ให้ความเห็นผ่านช่องทีวีแดนน้ำหอมว่า "ผมอาจจะผิดก็ได้ แต่ผมไม่เชื่อแม้แต่นิดเดียวในข่าวลือที่ว่า ซิซู จะไปยัง เชลซี"
"อนาคตของ ซีดาน ไม่ได้อยู่ที่อังกฤษ มันจะเป็นในชาติอื่นๆ ซีดาน ยืนยันเสมอมาว่าเขาจะไปรับงานในที่ที่เกมฟุตบอลเล่นกันอย่างชาญฉลาดและมีเทคนิคสูง เขาไม่พูดภาษาอังกฤษ แม้ผมเชื่อว่าเขาจะพร้อมเรียน แต่ห้องแต่งตัวทุกวันนี้ก็เต็มไปด้วยนักเตะนานาชาติ"
"ด้วยแนวทางการจัดการห้องแต่งตัวของเขา เขาเป็นโค้ชที่ใกล้ชิดนักเตะ ชอบที่จะทำความรู้จักในฐานะเพื่อนมนุษย์ มากกว่าการเป็นนักฟุตบอล ดังนั้นคุณจำเป็นที่จะต้องสื่อสารหรือพูดภาษาของพวกเขาให้ได้"
"ในอังกฤษ โค้ชหลายคนต้องพึ่งล่าม เมื่อพวกเขาพูดอังกฤษไม่ได้ ในฝรั่งเศสเองก็มี ซึ่งการทำลักษณะนี้เมื่อนานๆ เข้า มันจะทำให้เกิดความไม่เข้าใจกันมากขึ้น"