พรีเมียร์ลีก

เจ๊งระนาว เปิดรายชื่อ 16 แข้ง ดอร์ทมุนด์ ที่ย้ายมา พรีเมียร์ลีกอังกฤษ ในรอบ 30 ปี - FEATURE

DFB Cup Final 2021 - Training & Press Conference
DFB Cup Final 2021 - Training & Press Conference / Maja Hitij/GettyImages
facebooktwitterreddit

บรรลุข้อตกลงเป็นที่เรียบร้อยสำหรับ เออร์ลิง ฮาแลนด์ หัวหอกตัวเก่งของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ กับยอดทีมอย่าง แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ซึ่งดาวยิงชาวนอร์เวย์รายนี้เป็นแข้งรายที่ 17 ที่ย้ายจาก เสือเหลือง มาค้าแข้งยัง พรีเมียร์ลีกอังกฤษ ในรอบ 30 ปีที่ผ่านมา

วันนี้เราจึงอยากพาแฟน ๆ 90Min ย้อนกลับไปชมกันว่า 16 คนก่อนหน้านี้ จะมีใครกันบ้างและแต่ละรายจะประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวอย่างไร ตามไปดูกัน...


1. เจดอน ซานโช

Jadon Sancho
Borussia Dortmund v Bayer 04 Leverkusen - Bundesliga / Matthias Hangst/GettyImages

ซุเปอร์สตาร์รายล่าสุดที่ย้ายไปอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ด้วยค่าตัวสูงถึง 76 ล้านปอนด์ แต่ดูเหมือนว่าปีแรกของเขาในถิ่น โอลด์ แทรฟฟอร์ด จะน่าผิดหวังหลังเพิ่งจะทำไปได้เพียง 3 ประตูในลีกเท่านั้น ณ เวลานี้

2. คริสเตียน พูลิซิช

Christian Pulisic
Borussia Monchengladbach v Borussia Dortmund - German Bundesliga / Soccrates Images/GettyImages

ตัวรุกชาวอเมริกันที่ย้ายมาอยู่กับ เชลซี ในปี 2019 ซึ่งปีแรกของเขาเหมือนจะสร้างความหวังให้กับทีมได้ แต่แล้วหลักจากบาดเจ็บไป ก็ยังไม่สามารถเรียกฟอร์มเก่งกลับมาได้อีกเลย

3. อังเดร ชูเล

Andre Schuerrle
Borussia Dortmund v Eintracht Frankfurt - Bundesliga / Etsuo Hara/GettyImages

หลังจากไม่ปังกับ ดอร์ทมุนด์ ในปี 2018 ชูเล ตัดสินใจย้ายมาเล่นในอังกฤษอีกครั้งด้วยสัญญายืมตัวกับ ฟูแลม แม้ผลงานจะไม่ได้ย่ำแย่กับการซัดไป 6 ประตูแต่ก็ไม่ดีพอจะทำให้ เจ้าสัวน้อย อยู่รอดบนลีกสูงสุดต่อไปและถูกส่งตัวกลับในที่สุด

4. อังเดร ยาร์โมเลนโก้

FBL-GER-BUNDESLIGA-BREMEN-DORTMUND
FBL-GER-BUNDESLIGA-BREMEN-DORTMUND / PATRIK STOLLARZ/GettyImages

ตัวรุกชาวยูเครนที่แจ้งเกิดกับ ดินาโม เคียฟ แต่หลังจากย้ายมาอยู่กับ เสือเหลือง ในปี 2017 ก็ไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงมาได้จนในปีต่อมา เวสต์แฮม จัดการคว้าตัวมาร่วมทีม ซึ่งก็แทบไม่มีส่วนร่วมกับทีมเลยแม้ว่าเจ้าตัวจะทำผลงานได้ดีกับทีมชาติมาตลอดก็ตาม

5. โซคราติส

Sokratis Papastathopoulos
SV Werder Bremen v Borussia Dortmund - Bundesliga / Etsuo Hara/GettyImages

กองหลังชาวกรีซที่ย้ายมาอยู่กับ อาร์เซนอล ในปี 2018 ซึ่งในช่วงแรกก็ได้รับโอกาสลงสนามเป็นตัวจริงอยู่บ่อย ๆ แต่หลังจากนั้นก็เริ่มถูกวิจารณ์เรื่องฟอร์มการเล่น จนแทบจะหลุดออกจากทีมไปและย้ายกลับไปเล่นกับ โอลิมเปียกอส ในปี 2020 ที่ผ่านมา

6. มิเกล เมริโน

FBL-GER-BUNDESLIGA-DORTMUND
FBL-GER-BUNDESLIGA-DORTMUND / PATRIK STOLLARZ/GettyImages

กองกลางตัวเก่งของ เรอัล โซเซียดาด ณ ปัจจุบัน เคยถูก ดอร์ทมุนด์ ซื้อมาปลุกปั้นในปี 2016 ก่อนจะขายต่อให้ นิวคาสเซิล ในปี 2017 ซึ่งกับ สาลิกาดง เจ้าตัวไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงในทีมได้ก่อนที่ปีต่อมาจะย้ายไปอยู่กับ เรอัล โซเซียดาด และระเบิดฟอร์มเก่งออกมาได้ในที่สุด

7. ปิแอร์ เอเมอริค โอบาเมยอง

"Borussia Dortmund v Zulte Warege"
"Borussia Dortmund v Zulte Warege" / VI-Images/GettyImages

ยอดกองหน้าชาวกาบอง ที่หลังจากประสบความสำเร็จอย่างสูงกับทีม ก็เป็น อาร์เซนอล ที่ทุ่มเงิน 57 ล้านปอนด์คว้าตัวดาวเตะรายนี้มาร่วมทีม ซึ่งก็ไม่ทำให้ผิดหวังด้วยการระเบิดฟอร์มเก่งยิงไปถึง 92 ประตูจาก 162 เกมที่ลงสนามให้กับ ปืนใหญ่

8. เฮนริค มคิตาร์ยาน

Bundesliga - "Borussia Dortmund v VfL Wolfsburg"
Bundesliga - "Borussia Dortmund v VfL Wolfsburg" / VI-Images/GettyImages

เพลย์เมคเกอร์ชาวอาร์เมเนีย ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมตลอด 3 ปีกับ ดอร์ทมุนด์ กระทั่งในปี 2016 เจ้าตัวตัดสินใจย้ายไปอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ด้วยค่าตัวถึง 37 ล้านปอนด์แต่กลับไม่ประสบความสำเร็จ แม้ว่าต่อมาจะย้ายไปอยู่กับ อาร์เซนอล แต่ก็ยังคงเรียกฟอร์มเก่งกลับมาไม่ได้เช่นเดียวกัน

9. อิลคาย กุนโดกัน

Europa League - "Borussia Dortmund v Qäbälä FK"
Europa League - "Borussia Dortmund v Qäbälä FK" / VI-Images/GettyImages

กองกลางชาวเยอรมันย้ายมาอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในปี 2016 ด้วยค่าตัว 24 ล้านปอนด์ ซึ่งก็ต้องใช้เวลาประตัวอยู่พอสมควรกว่าจะมาเป็นตัวหลักให้กับ เป๊ป ได้แถมยังเพิ่งจะมาระเบิดฟอร์มเก่งยิงประตูได้เป็นกอบเป็นกำเมื่อฤดูกาลที่ผ่านมานี้เอง

10. ชินจิ คากาวะ

Shinji Kagawa
Arsenal FC v Borussia Dortmund - UEFA Champions League / Mike Hewitt/GettyImages

กองกลางจอมพริ้วชาวญี่ปุ่นย้ายมาเล่นกับ แมนฯ ยูไนเต็ด เมื่อปี 2012 ในปีสุดท้ายของยุค เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ซึ่งผลงานก็พอไปวัดไปวาได้ แต่หลังจากการมาของ เดวิด มอยส์ และ หลุยส์ ฟาน กัล ในปีต่อมา ทำให้เจ้าตัวแทบจะไม่ได้รับโอกาสลงสนามเลยจนต้องย้ายกลับรัง เสือเหลือง ในปี 2014 ที่ผ่านมา

11. สตีเฟน พีนาร์

GERMANY, Munich : EMBARGO - PUBLICATION
GERMANY, Munich : EMBARGO - PUBLICATION / OLIVER LANG/GettyImages

หลังจากย้ายมาอยู่กับ ดอร์ทมุนด์ ในปี 2006 เจ้าตัวไม่ประสบความสำเร็จในการค้าแข้งที่เยอรมัน จนเป็น เอฟเวอร์ตัน ที่มาคว้าตัวไปในปีต่อมา ซึ่งในช่วงแรกผลงานของเขาในถิ่น กูดิสัน พาร์ค จัดว่ายอดเยี่ยมจนถูก สเปอร์ส มาดึงตัวไปเมื่อปี 2011 แต่ก็ไม่สามารถเบียดแย่งตำแหน่งตัวจริงในทีมได้และย้ายกลับมาอยู่กับ ท็อฟฟี อีกครั้งจนหมดสัญญาในปี 2016

12. ฟิลิปป์ เดเก้น

RESTRICTIONS / EMBARGO - ONLINE CLIENTS
RESTRICTIONS / EMBARGO - ONLINE CLIENTS / OLIVER LANG/GettyImages

แบ็คขวาชาวสวิตเซอร์แลนด์โยกจากถ้ำเสือมาอยู่กับ ลิเวอร์พูล ในปี 2008 แบบไร้ค่าตัวแต่เจ้าตัวแทบไม่มีโอกาสลงสนามเลยภายใต้การคุมทีมของ ราฟา เบนิเตซ ลงสนามไปเพียง 7 เกมในลีกตลอด 2 ปีและถูกปล่อยตัวให้กับ สตุ๊ตการ์ท ในปี 2010

13. โธมัส โรซิคกี้

EMBARGO - PUBLICATION AND DISTRIBUTION O
EMBARGO - PUBLICATION AND DISTRIBUTION O / TORSTEN SILZ/GettyImages

ในปี 2006 อาร์เซนอล ควักเงินเพียง 6 ล้านปอนด์คว้าตัวปีกชาวเช็กรายนี้จาก ดอร์ทมุนด์ ซึ่งเจ้าตัวก็สามารถยึดตัวหลักในทีมไว้ได้อย่างยาวนาน แม้จะถูกอาการบาดเจ็บเล่นงานเป็นพัก ๆ แต่ก็สามารถอยู่ค้าแข้งกับ ปืนใหญ่ มายาวนานถึง 10 ปีเลยทีเดียว

14. นิคลาส แยนเซน

Niclas Jensen
Werder Bremen v Borusia Dortmund / Stuart Franklin/GettyImages

อดีตแบ็คซ้ายของ แมนฯ ซิตี้ ที่ย้ายไปอยู่กับ ดอร์ทมุนด์ ในปี 2003 ก่อนจะถูก ฟูแลม ดึงตัวกลับมาอีกครั้งในปี 2005 แต่ก็อยู่กับทีมได้เพียงครึ่งปี และย้ายกลับไปเล่นในบ้านเกิดกับ เอฟซี โคเปนเฮเก้น จนแขวนสตั๊ดในปี 2010

15. เยนส์ เลห์มันน์

Jens Lehmann of Borussia Dortmund
Jens Lehmann of Borussia Dortmund / Stuart Franklin/GettyImages

นายทวารชาวเยอรมันที่ ปืนใหญ่ คว้าตัวจาก เสือเหลือง มาทำหน้าที่แทน เดวิด ซีแมน ซึ่งเจ้าตัวก็ยึดตัวจริงพร้อมกับเป็นหนึ่งในกำลังหลักในชุดแชมป์ไร้พ่ายเมื่อฤดูกาล 2003/04 แถมก็ยังยึดมือหนึ่งจนหมดสัญญากับทีมไปในปี 2008 ที่ผ่านมา

16. แพทริค แบร์เกอร์

Patrik Berger
Patrik Berger / Phil Cole/GettyImages

กองกลางที่หลังจากย้ายมาแจ้งเกิดกับ ดอร์ทมุนด์ ในปี 1995 ปีต่อมา ลิเวอร์พูล จะสอยมาร่วมทีมทันที ซึ่งหลังจากใช้เวลาไม่นานเจ้าตัวก็ก้าวขึ้นมาเป็นตัวหลักใน แอนฟิลด์ มีส่วนสำคัญในการพาทีมคว้า 3 แชมป์ในปี 2001 (ยูฟ่า คัพ, คาร์ลิง คัพ และ เอฟเอ คัพ) ก่อนจะย้ายออกจากทีมในปี 2003 ไปอยู่กับ พอร์ทสมัธ และ แอสตัน วิลลา ในเวลาต่อมา


สนับสนุนบทความของแท้ไม่ก็อปปี้ต้อง 90min.com เท่านั้น!*ไม่อนุญาตให้คัดลอกบทความหรือรูปภาพไม่ว่าวิธีใดๆ หากฝ่าฝืนมีความผิดตามกฏหมายที่ระบุไว้สูงสุด

facebooktwitterreddit