อาร์เตต้ายอมรับผิดหวังอาร์เซนอลไปแค่ยูโรป้า ลีก แม้พอใจพัฒนาการของทีม

มิเคล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมอาร์เซนอล กล่าวหลังเกมเปิดบ้านเอาชนะ เอฟเวอร์ตัน 5-1 จบฤดูกาลนี้ด้วยอันดับ 5 ในพรีเมียร์ ลีก ไปเล่นยูโรป้า ลีก ในฤดูกาลหน้า

อาร์เซนอล ปล่อยโอกาสในการคว้าสิทธิ์ไปเล่นในยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ฤดูกาลหน้า เมื่อพวกเขาพ่ายสองเกมติดต่อกันก่อนเกมสุดท้ายจะเริ่มขึ้น และทำให้สุดท้ายแม้เกมนี้พวกเขาจะได้สามคะแนน แต่ก็ไม่มากพอจะไปถึงเป้าหมายได้

“ผมคิดว่าเราทำในสิ่งที่เราต้องทำ เรารู้ว่านั่นคือสิ่งที่เราทำได้ และเราต้องการปาฏิหาริย์ แต่มันไม่เกิดขึ้น อันดับในตารางคะแนนไม่โกหกเรา มันคือความจริง ปีที่แล้วเราได้ 67 คะแนน เชลซีไปแชมเปี้ยนส์ ลีก ด้วยการมี 69 คะแนน และเราพลาดไปแชมเปี้ยนส์ ลีก”

“เราพยายามเล่นให้ดีที่สุดเพื่อแฟนบอล และเรารู้ว่าผลที่จะออกมา ทุกอย่างที่แฟนบอลควรได้รับ ทุกอย่างที่พวกเขาทำเพื่อพวกเรา และการช่วยเหลือมากมายที่แฟนบอลทำให้กับเราทั้งในฐานะทีม และสโมสร ตอนนี้ผมยังไม่สามารถประเมินฤดูกาลนี้ได้ ผมขอโทษ ผมยังคงเจ็บปวดกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเกมที่แล้วเมื่อวันจันทร์ และผมอยากจะประเมินฤดูกาลนี้อย่างยุติธรรมกับทุกสิ่งที่เราได้ทำลงในปีนี้”

“สิ่งที่ผมสามารถการันตีให้พวกคุณได้คือเราทำทุกอย่างที่เราทำได้ เหมือนมะนาวที่คั้นน้ำออกมาอย่างที่สุดแล้ว ผมมั่นใจ วันนี้ผมผิดหวังมาก เพราะเราก็ต่างหวังในสิ่งที่เราต้องการ และผมต้องการอะไรให้กับสโมสรแห่งนี้ มันคือสิ่งที่สโมสรเหมาะสมที่จะได้รับมัน ท้ายที่สุดแล้วมันยังคงเจ็บปวดที่เราไม่อาจไปถึงตรงเป้าหมายนั้นได้”