Bielsa sigue con sus locuras post partido: la traducción que no entendió y la que respondió con sinceridad

Nov 23, 2020, 2:12 PM GMT+1
Marcelo Bielsa
Leeds United v Arsenal - Premier League. Marcelo Bielsa, pensativo. | Michael Regan/Getty Images
facebooktwitterreddit

El Leeds United de Inglaterra, dirigido por el entrenador argentino Marcelo Bielsa, igualó 0-0 ante el Arsenal en un partido en el que mereció un poco más que el empate, con tres remates en los palos y situaciones favorables.

Los dirigidos por el "Loco" no pudieron aprovechar el hecho de haber jugado con un hombre de más durante casi todo el segundo tiempo, por la expulsión de Pépé en el conjunto londinense.

Justamente sobre ese tema le preguntaron en la conferencia de prensa post partido a Bielsa, acerca de qué tan difícil es jugar con un hombre de más. "No, es más fácil", replicó inmediatamente el DT, con su sinceridad habitual.

Luego, interrumpió a su traductor mientras estaba haciendo su labor: "Hablamos antes del partido del peligro que causa Leeds. Que tanto muestra...", le estaba traduciendo ."¿Qué qué?", replicó el Loco. "Que hablamos antes del partido de todo el peligro que causa Leeds. Y en este partido se demuestra todo ese peligro", trató de aclarar. Ahí si respondió: "Sí, erramos muchos goles, llegamos en diferentes maneras. y creo que hubo tres remates en los palos.La puntería no fue la necesaria", culminó. El "Loco", siempre fiel a su estilo frontal y auténtico.

facebooktwitterreddit